Recherche pour:
Accueil
Qui sommes-nous ?
Notre histoire
Nos missions
Peuples Solidaires et ActionAid
Organisation
Nos Finances
Rapports Annuels
FAQ
Contacts
Ce que nous faisons
Appels Urgents
Ca marche
Campagne FaimZéro
Campagne C’est pas du jeu !
Nous participons à…
Ce que VOUS pouvez faire
Devenir signataire
Faire un don maintenant
Vous informer
Rejoindre Activista
Faire connaître Peuples Solidaires
Partenaires
Nous renforçons nos partenaires
Groupes locaux
Peuples Solidaires
» Je signe
Appel Urgent : je signe
Philippines : La criminalisation doit cesser (13-04-2010)
Lettre de protestation :
I have been informed by Peuples Solidaires (France) of the arrest in 2007 and detention for almost three years of the trade union officer and political party representative Vincent Borja. I am deeply concerned about the arrest and detention of Mr Borja and by the notion that this arrest is part of a broader effort by the Philippine government to criminalize those struggling for workers and human rights, and I urge you to: - Withdraw all trumped-up charges against Vincent Borja; - Present Tito Lagarit to the court. Tito Lagarit is the alleged sole witness in this case and he has not attended any of the court hearings in the past three years. Stop the tactics postponing hearings; - Respect Vincent Borja’s rights and allow his petition so he can be out on bail immediately. Sincerely yours,
J'ai été informé/e par Peuples Solidaires de l'arrestation et de la détention depuis près de trois ans de Vincent Borja, un responsable syndical et représentant d’un parti politique. Je suis extrêmement préoccupé/e par l’arrestation et la détention de Mr Borja et par l'idée que cette arrestation pourrait constituer une manoeuvre de la part du gouvernement philippin pour criminaliser ceux qui luttent pour la défense des droits des travailleurs et des droits humains, et vous exhorte à : - Abandonner toutes les accusations fallacieuses qui pèsent contre Vincent Borja ; - Présenter devant la Cour Tito Lagarit, le prétendu unique témoin dans cette affaire, qui ne s’est présenté à aucune des audiences ces trois dernières années. Mettre un terme aux manoeuvres visant à reporter en permanence les audiences ; - Respecter les droits de Vincent Borja et avaliser sa demande de mise en liberté afin qu’il soit immédiatement libéré. (Salutations)
Message de solidarité :
Dear friends of KMU, I have been informed by Peuples Solidaires (France) of the detention of Vincent Borja and of the efforts by the government to criminalize those struggling for workers and human rights. I sent a message to the authorities of your country to support your demands and I wish you to be successful in your struggle. In solidarity,
Chers amis du KMU, J’ai été informé/e par Peuples Solidaires (France) de la détention de Vincent Borja et des tentatives du gouvernement pour criminaliser ceux qui luttent pour la défense des droits des travailleurs et des droits humains. J’ai envoyé un message aux autorités de votre pays pour soutenir vos demandes et vous souhaite de rencontrer le succès dans votre lutte. Solidairement,
Votre Nom * :
Votre adresse électronique * :
Votre Pays :
\n
Choisir :
Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antarctica
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia
Bosnia and Herzegowina
Botswana
Bouvet Island
Brazil
British Indian Ocean Territory
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Christmas Island
Cocos (Keeling) Islands
Colombia
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Cote D'Ivoire
Croatia
Cuba
Cyprus
Czech Republic
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
East Timor
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Falkland Islands (Malvinas)
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
French Southern Territories
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Guinea-bissau
Guyana
Haiti
Heard and Mc Donald Islands
Honduras
Hong Kong
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran (Islamic Republic of)
Iraq
Ireland
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Korea (Democratic People's Republic of)
Korea (Republic of)
Kuwait
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libyan Arab Jamahiriya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Macau
Macedonia (The Former Yugoslav Republic of )
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia (Federated States of )
Moldova (Republic of)
Monaco
Mongolia
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
Netherlands Antilles
New Caledonia
New Guinea
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norfolk Island
Northern Mariana Islands
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua
Paraguay
pays_libelle
Peru
Philippines
Pitcairn
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Reunion
Romania
Russian Federation
Rwanda
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovakia (Slovak Republic)
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Georgia and the South Sandwich Islands
Spain
Sri Lanka
St. Helena
St. Pierre and Miquelon
Sudan
Suriname
Svalbard and Jan Mayen Islands
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic
Taiwan
Tajikistan
Tanzania (United Republic of)
Thailand
Togo
Tokelau
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom
United States
United States Minor Outlying Islands
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Vatican City State (Holy See)
Venezuela
Viet Nam
Virgin Islands (British)
Virgin Islands (U.S.)
Wallis and Futuna Islands
Western Sahara
Yemen
Yugoslavia
Zaire
Zambia
Zimbabwe