TRADUCTION J’ai été informé/e par Peuples Solidaires des résultats des enquêtes menées par la SACOM et le China Labor Watch chez vos fournisseurs Rong Gao, Tianyu Toys, Wai Shing et Merton Toy en Chine. Je suis extrêmement préoccupé/e par la situation des travailleurs de ces usines et vous exhorte à : • permettre à vos fournisseur de se conformer à législation du travail et à votre code de conduite (notamment en augmentant le prix à la commande et en ramenant les délais à des niveaux raisonnables); • repenser votre système d’audit qui a échoué à identifier les graves violations des droits des travailleurs chez vos fournisseurs ; • collaborer avec les ONG en Chine pour dispenser des formations à vos fournisseurs et à leurs ouvriers.

Traduction Chers amis de la SACOM, J’ai été informé/e par Peuples Solidaires des enquêtes que vous avez menées chez des fournisseurs de Disney à Rong Gao, Tianyu Toys, Wai Shing et Merton Toy en Chine. Je soutiens votre action et j’ai écrit une lettre à Robert Iger, PDG de la Walt Disney Company, l’exhortant à répondre immédiatement à vos demandes.